
But the real buzz isn’t just about the star‑power; it’s about the 1,500‑voice hunt and a brand‑new tongue that will echo through a stone‑laden cave.
Varanasi, slated for April 7, 2027, sees Rajamouli diving deeper into the Baahubali‑style world‑building, this time with a language that’s more than a gimmick. A linguistics team, led by an expert from Hyderabad, has been tasked with inventing not just words but an entire grammatical system and a calligraphic script that the film’s protagonists will decipher.
Picture Mahesh Babu, Priyanka Chopra, and Prithviraj Sukumaran standing before a cavernous wall, the glyphs pulsing under a flickering torch. The script isn’t merely decorative; it’s a plot device that unlocks an ancient riddle, forcing the trio to learn the dialect in the span of a single reel.
Mid Day reports that Rajamouli wants the emotional essence of each actor preserved across 50 languages and 120 countries. To avoid the blandness of synthetic voices, he plans to audition 1,500 voice artists, ensuring each dub carries the same punch as the original performance.
With a release that will hit multiplexes worldwide, the language’s role is a nod to Rajamouli’s signature attention to detail, and a promise to audiences that every frame will feel earned. The film’s unique linguistic hook could become a talking point long after the credits roll.
Verdict: Rajamouli’s linguistic ambition turns Varanasi into a quasi‑interactive mystery, promising more than just star power – it’s a passport into a world that’s as meticulously built as its dialogue.